Adrien est flic. Depuis une intervention qui tourna au drame et le cloua sur une chaise roulante, sa relation avec Barbara s'est gravement détériorée. Dans un ultime espoir de renouveau, elle l'emmène pour quelques jours en amoureux dans le chalet de son père, perdu en pleine montagne. Adrien demeure cynique et amer, détruit mentalement par son état physique. Barbara est tendue, frustrée et déçue de sentir Adrien abandonner la partie. Une situation que les coups de feu d'une bande de braconniers ne fait qu'envenimer, aggravant le sentiment d'impuissance de la jeune femme.

Avec ce second long après son trash et déjanté Erwan et compagnie, Marc Décosterd s'oriente vers le drame et le thriller. En résulte un film plus posé, plus adulte, plus attaché aux ambiances et atmosphères.